Hi.
If your destination studio has HDPT with DigiTranslator installed, all you need to do is to choose File > Export > Project as AAF File.
From the manual (p. 638)
AAF (Advance Authoring Format) is used by other DAW applications such as Pro Tools. The Export includes all used regions, inclusive of track and position references, and volume automation.
Thanks,
i